Mentions légales

www.cathy-fleckstein.de
www.keramik-fleckstein.de · www.ceramics-fleckstein.com
www.ceramique-fleckstein.com · www.fleckstein.com

Responsable du contenu de ce site Web selon § 5 TMG, § 55 paragraphe 2 RStV est :

Cathy Fleckstein

Céramiste indépendante

Möwenstieg 4
24211 Preetz
Allemagne

Téléphone : +49-4342-858964
info@keramik-fleckstein.de

N° d’identification TVA DE216345587

Textes : Cathy Fleckstein, Hans Georg Bluhm, Friedhelm Plöhn
Traduit par Richard Soléau
Photographie : Bernd Perlbach, Helmut Kunde, Erich Lethgau, Gunther Fischer, Uwe Rogal
Concept, design, réalisation : Ene Perlbach

© 2021 Cathy Fleckstein

Le contenu de mon site Web est protégé par copyright. Tous les droits attenants me sont réservés. Toute reproduction d’informations, en particulier l’emploi de photos et images, de textes en entier ou partiels, est interdite sans autorisation préalable de ma part. Toutes les photographies montrées sur ce site web sont protégées. Leur copyright est exclusivement entre mes mains ou celles des auteurs des photos. Sans mon autorisation expressément donnée, aucune des ces photos ou images ne peut être divulguée, aussi bien de manière privée que commerciale, par quelque moyen qu’il soit. Toute modification du contenu de ce site web est interdite. Aucun document contenu dans ce site web ne peut être employé, d’une manière ou d’une autre, contre les responsables du site ou les personnes y représentées. Toute infraction sera poursuivie et considérée comme une atteinte au copyright et sera poursuivie en justice. Voir aussi points 4.3. et 4.4.

Je déclare ici, que toutes les informations ainsi que leur utilisation et la visite de mon site sont soumises exclusivement aux lois allemandes.

4.1. Contenu de l’offre en ligne

L’éditrice ne prends aucune responsabilité pour l’actualité, l’exactitude, l’intégralité ou la qualité des informations présentées. Tout droit de responsabilité est par principe exclus, qu’il s’agisse d’un dégât matériel ou idéel, de l’emploi ou non d’informations données mais aussi par l’emploi d’informations erronées ou incomplètes, tant que l’éditrice ne s’est pas mise en faute volontairement ou par lourde faute. Toute offre est sans engagement et uniquement à titre indicatif. L’éditrice se réserve le droit de modifier, compléter, résilier son offre, ou de supprimer en partie ou totalement sa publication.

4.2. Références et liens

Des références directes ou indirectes à des liens étrangers (« Hyperlinks »), qui se trouveraient en dehors de la responsabilité de l’éditrice, pourraient voir cette responsabilité activée, au cas ou l’éditrice aurait eu connaissance du contenu et qu’il lui était techniquement possible et supportable d’empêcher son utilisation frauduleuse. L’éditrice déclare formellement ici même, qu’au moment de l’inscription des liens aucun contenu frauduleux n’était reconnaissable. L’éditrice n’a aucune influence sur la conception actuelle et à venir, les contenus ou la qualité d’auteur des liens retenus/noués. C’est pourquoi l’éditrice n’e peut être tenue responsable de liens dont les contenus auraient été modifiés après avoir été intégrés à ce site. Cette constatation est valable pour tous les liens et autres renvois indiqués dans son offre internet, y compris, livres d’hôtes, forums de discussion, listes de liens, mailing listes et toutes autres formes de banques de données ainsi que des inscriptions étrangères au site. Le seul responsable de la page en référence est le fournisseur d’informations illégales, erronées, incomplètes ou, en particulier, dont les données ont provoqué des dégâts dû à l’emploi ou non de ces données et non pas le transmetteur du lien contenant l’information.

4.3. Copyright et droit de signe

L’éditrice est soucieuse que dans toutes les publications les droits d’auteur des images, graphiques, bandes sonores, séquences vidéo et textes soient respectés. Elle-même s’efforce d’employer ses propres images, graphiques, bandes sonores, séquences vidéo et textes ou bien de n’utiliser que des images, graphiques, bandes sonores, séquences vidés et textes sans licence. Tous les logos et marques de fabrique repris dans l’offre internet sont sans exception placés sous les dispositions légales, comme le droit de signe et le droit de propriété de chaque propriétaire inscrit. La seule mention ne permet pas de penser que la Marque n’est pas protégée par les droits d’une tierce personne. Le Copyright des objets publiés et produits par l’éditrice reste dans ses seules mains. Une reproduction ou un emploi de telles graphiques, bandes sonores, séquences vidéo et textes dans d’autres publications, électroniques ou imprimées, est interdite sans l’accord formel de l’éditrice.

4.4. Protection des données

Si, à l’intérieur de l’offre internet, la possibilité est offerte de donner des informations personnelles ou commerciales (adresses Emails, Noms, Adresses), la révélation de ces données est faite sous la seule responsabilité du donneur d’informations. Il est permis d’employer et de payer ces services offerts – s’ils sont techniquement possibles et tolérables – aussi bien sans révéler ces données ou bien avec des données anonymisées ou un pseudonyme. Il n’est pas permis à des tierces personnes de transmettre des informations non formellement demandées, trouvées dans l’impressum telles que l’adresse postale, No. de téléphone, no. de Fax ainsi que les adresses Email. Tout auteur de « spam mails » sera poursuivi juridiquement.

Politique de confidentialité »

4.5. Validité juridique de cette exonération de responsabilité

Cette exonération de responsabilité est à comprendre comme faisant partie de l’offre internet dans laquelle cette page est citée. Si des extrais ou des formules inhérentes à ce texte ne sont plus couverts par la situation juridique en vigueur, les autres parties de ce document ne sont pas touchées, aussi bien en ce qui concerne leur contenu et que leur validité.

Mars 2021